I have a VirtualBox instance running “on my regular development laptop”.

I have a web-server running on localhost:8080.

To access this from the VirtualBox, you can use:

http://10.0.2.2:8080

:O)